-
1 arrancador reostáco
-
2 reostato de arranque
-
3 arrancador
-
4 arrancador
сущ.1) тех. выдёргиватель, пускатель, пусковой двигатель, пусковой реостат, стартёр, экстрактор, приспособление для извлечения, пусковое приспособление2) с.-х. теребильный -
5 arrancador
-
6 arrancador
m1) тех. пусковое приспособление, стартёр2) эл. пусковой реостат; пусковой автотрансформатор -
7 aparato de puesta en marcha
сущ.тех. пускатель, пусковое устройство, пусковой реостат, стартёрИспанско-русский универсальный словарь > aparato de puesta en marcha
-
8 arrancador de aceite
сущ.тех. масляный пускатель, масляный пусковой реостатИспанско-русский универсальный словарь > arrancador de aceite
-
9 arrancador liquido
сущ.тех. жидкостный пускатель, жидкостный пусковой реостат -
10 arrancador primario
сущ.тех. пускатель в цепи статора, пусковой реостат в цепи статораИспанско-русский универсальный словарь > arrancador primario
-
11 arrancador reostatico
сущ.тех. пусковой реостатИспанско-русский универсальный словарь > arrancador reostatico
-
12 arrancador reversible
сущ.тех. реверсивный пускатель, реверсивный пусковой реостатИспанско-русский универсальный словарь > arrancador reversible
-
13 arrancador secundario
сущ.тех. пускатель в цепи ротора, пусковой реостат в цепи ротораИспанско-русский универсальный словарь > arrancador secundario
-
14 arranque
сущ.1) общ. выдёргивание с корнем, зарубка, порыв, рывок, трогание с места, приступ (резкое проявление чувств), мах (рукой), припадок (сильный), пуск в ход (старт, стартование), старт, быстрое и неожиданное решение, вспышка, выдёргивание с силой, вырывание, пуск2) тех. выдёргивание, вытаскивание, пусковое устройство, стартёр, пуск (двигателя), трогание с места (напр., автомобиля), выбивание (напр., шпонки), пусковой реостат (ñì.á¿. arrancador), запуск, извлечение, пуск в ход, пускатель3) книжн. эскапада4) с.-х. теребление5) горн. добыча, отбойка, разработка, выемка6) спец. (ñâîäà è á. ï.) пята7) арх. пята свода -
15 reostato de arranque
тех. пусковой реостатИспанско-русский универсальный словарь > reostato de arranque
-
16 reostato de arranque liquido
Испанско-русский универсальный словарь > reostato de arranque liquido
-
17 aparato de puesta en marcha
Diccionario Politécnica español-ruso > aparato de puesta en marcha
-
18 arrancador de aceite
-
19 arrancador liquido
-
20 arrancador primario
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пусковой реостат — Коммутационный электрический аппарат, предназначенный для пуска электродвигателей путем изменения величины вводимого в цепь сопротивления резисторов, являющихся частью этого аппарата. [ГОСТ 17703 72] Тематики аппарат, изделие, устройство … Справочник технического переводчика
пусковой реостат — paleidimo reostatas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. starter rheostat; starting rheostat vok. Anlaßwiderstand, m; Widerstandsanlasser, m rus. пусковой реостат, m pranc. rhéostat de démarrage, m … Automatikos terminų žodynas
пусковой реостат — paleidimo reostatas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. starting rheostat vok. Anlaßwiderstand, m rus. пусковой реостат, m pranc. rhéostat de démarrage, m; rhéostat de mise en marche, m; rhéostat démarreur, m … Fizikos terminų žodynas
Пусковой реостат — 31. Пусковой реостат Коммутационный электрический аппарат, предназначенный для пуска электродвигателей путем изменения величины вводимого в цепь сопротивления резисторов, являющихся частью этого аппарата Источник: ГОСТ 17703 72: Аппараты… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пусковой реостат в цепи статора (электродвигателя) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN stator starter … Справочник технического переводчика
пусковой реостат для дуговых ламп — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN lamp resistance starter … Справочник технического переводчика
пусковой реостат с двигательным приводом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN motor driven startermotor operated starter … Справочник технического переводчика
пусковой реостат с масляным охлаждением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN oil cooled starter … Справочник технического переводчика
ПУСКОВОЙ РЕОСТАТ — резистор с перем. электрич. сопротивлением, включённый в цепь якоря двигателя для уменьшения броска тока при пуске. П. р. бывают металлич. (из проволоки с высоким омич. сопротивлением или литые чугунные) либо жидкостные (сопротивление… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Пусковой реостат — English: Starting rheostat Коммутационный электрический аппарат, предназначенный для пуска электродвигателей путем изменения величины вводимого в цепь сопротивления резисторов, являющихся частью этого аппарата (по ГОСТ 17703 72) Источник: Термины … Строительный словарь
жидкостный пусковой реостат — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN liquid starter … Справочник технического переводчика